Avsnitt 14

Reiji och Cal går ut för att hämta kläder innan han började träna henne i skjutvapen när han fick veta av Lizzie att McGuire ville ha detaljer om Cals träning. Under tiden berättar Claudia för Reiji att hon planerar att använda Godoh och hans hantlangare för att röka ut Isaac eftersom hon tror att det är han som är ansvarig för skjutningarna i Los Angeles . Reiji skuggar Godoh-gruppen i Las Vegas innan han hittar en av gruppens hantlangare dödad i sitt hotellrum i Las Vegas. Reiji förföljer den förmodade mördaren mot hissen när han får en förmodad glimt av mördaren, som han tror är Elen. Reiji tror dock att Elen inte kan vara vid liv eftersom han minns att han av misstag sköt henne när flickan försökte skydda Scythe Master från att dödas i San Francisco.