Avsnitt 13

The setting for the 13th installment is Osaki, Tokyo, located between Gotanda and Shinagawa, known for its office district lined with skyscrapers. One day, during a business trip, Kajiyama, feeling depressed after making a series of mistakes at work, stops by a park . He happens to overhear a conversation between a group of people engaged in sketching, and hears the words "Sketching Dainoji Temple." When Kajiyama searches for "ejaculation ruined," the words "ruined orgasm" catch his eye. Attracted by the combination of "ruined," meaning ruined, and "orgasm," Kajiyama decides to visit a place where he can experience a ruined orgasm.