Avsnitt 18

The setting for the 18th installment is the north exit area of ​​Kinshicho, one of Tokyo's most popular areas. Kajiyama, feeling down after his boss scolds him for "showing his manliness" due to his poor sales performance and lack of enthusiasm, visits a certain izakaya to make a sales call. A certain incident leads Kajiyama to get close to the proprietress, and he becomes excited by the bustline exposed through the chest of her work clothes . Furthermore, when he sees the abalone and clams in the proprietress's hands and begins to imagine obscene things, Kajiyama can no longer contain himself and runs out of the bar, heading to a delivery health service where he can experience sweet and sadistic punishment and be liberated from his masculinity.