Avsnitt 1

En flicka som heter Mary Morstan kommer till Sherlock Holmes och ber honom och läkaren att hjälpa henne att lösa mysteriet med hur hon får en pärla varje år i ett paket och att hitta sin far, som försvann för många år sedan . Holmes och Watson vägrar inte att hjälpa henne och får reda på att Miss Mary är arvtagerskan till en enorm förmögenhet - skatterna i Agra, som också hävdas av sönerna till Major Sholto och Jonathan Small - en förrymd fånge med en träprotes istället för ett ben, som den äldre Morstan och Sholto lurade...