Avsnitt 4

The body of an iconographer is discovered in a deserted location, and soon officers from the Violent Crimes Unit discover that he was involved in an antiquities smuggling ring. At the same time, a young artist, Ermis, agrees to create a copy of Persephone's Hand, a coveted piece of ancient art, on behalf of Stergios, a gallery owner and looter . Ermis needs money both to satisfy his ambitions and to bring his girlfriend, Yulia, from Ukraine to Greece. The officers discover the trail of Stergios' spiral and weave a risky plan to penetrate it. And they will succeed, just in time when Ermis' missteps are about to lead to disaster.