Avsnitt 5

In a phone call from Italy, Emma learns that she is totally broke and her departure from Bulgaria becomes impossible. But she herself is no longer sure that she wants to leave. Emma, ​​Boyan and Yasen become more and more emotionally attached. Yasen decides to secretly take the dog with him to school. Another problem arises - the dog is discovered . Boyan's ex-girlfriend and Yasen's classmate - Rumi Kovacheva - turns the case with the dog into an occasion to settle personal scores with the comedian, without realizing that the only victim of the tangled relationship between the adults is little Yasen.