Avsnitt 1

The story begins in 1971 in Los Angeles. A young Japanese girl looks around her room, and a Christmas tree and a toy rocking horse begin to float and fly around. The little girl claps her hands in delight. However, that night, Mariko is tormented by a nightmare in which a man she doesn't know is shot and killed, causing her to sweat and suffer. Then, all the furniture and toys in the room begin to levitate and move around violently . This is the work of Mariko Sugiura, the little girl who has acquired poltergeist abilities.