Avsnitt 11

Bocca och teamet räddar Sayoko framgångsrikt. Sayoko avslöjar för dem att det fortfarande finns människor i motor ett. De bestämmer sig för att försöka rädda dem också. Monster Union-medlemmen besegras senare i strid, men avslöjar att folket egentligen inte är "människor" utan har förvandlats till något bättre. Tsunagi, i sitt försök att förstöra Engine One från kontrollstationen, hittar en inspelning av någon han kände och hade trott förrådde honom . Inspelningen avslöjar några överraskningar. Bocca vill att Tsunagi ska lämna stället med honom innan hela stället exploderar, men Tsunagi insisterar på att stanna. Teamet lämnar utan Tsunagi, och Engine One exploderar.