Avsnitt 25

Emi besöker Card Capital och oroar sig för den deprimerade Aichi. Hon möter Misaki, som påstår sig inte veta någonting - men chefen knuffar in de två i en kortstrid med hjälp av de nya provdäcken som just anlänt. Misaki följer med för Emis skull och använder det nya Nova Grappler-decket, medan Emi använder Oracle Think Tank One . Misaki har redan memorerat alla effekter av korten med sitt perfekta minne och besegrar lätt Emi, men genom att göra det kommer hon ihåg det roliga som Vanguard brukade vara för både henne och hennes föräldrar, och inser att de inte vill att hon ska känna sig ledsen över spelet . Hon får en nyckel från sin farbror för att låsa upp lådan med det kort som hennes föräldrar gjorde åt henne, och återförenas med Team Q4 till Aichi och Kamuis glädje, som känner sig hemsk över vad som hade hänt och lätt slår alla vanliga kunder i butiken.