Avsnitt 7

Black Jack och Pinoco åker till en stad i Mellanöstern efter att ha lämnat det skadade Sky Hospital. Medan han är där arresteras Black Jack och anklagas för mord. Han frias från anklagelserna tack vare en japansk affärsman som heter Aritani. Black Jack gör ett avtal med Aritani och säger att han skulle återgälda tjänsten. Senare är Aritani övertygad om att ta skulden för sitt företag som transporterade pengar olagligt . Efter att ha hävdat att han är ansvarig för det smutsiga spelet kastas Aritani framför ett tåg i ett mordförsök förklätt till ett mord. Desperat att rädda Aritanis liv använder Black Jack några av sina besparingar för att köpa ut sjukhuset Aritani hölls på efter att han inspirerar rätt ägare med sin beslutsamhet. Black Jack räddar Aritani och får sin första riktiga ledtråd på gruppen efter sitt liv.