Avsnitt 3

När Kamogawa förbereder sig för en intergalaktisk konferens ringer Asteria Madoka, Lan och Muginami om ett Vox Particle Control Experiment, samma som Dizelmine försökte på Lan. Hon förklarar hur hon vill försöka använda kraften i Voxes på ett fredligt sätt för att få bort Villagiulo och Dizelmine från sina planer . Madoka går med på att genomgå experimentet, och även om de första försöken inte visar någon reaktion från henne, lyckas Asteria framkalla en reaktion från Madoka genom att genera henne. Men när de försöker stoppa experimentet när Dizelmine och Villagiulo försöker kontakta dem fortsätter Madokas nivåer att stiga, vilket orsakar att ett konstigt rött fenomen dyker upp på himlen, som börjar bilda konstiga varelser . Under tiden hemsöks Madoka av visioner om vad som verkar vara Yurikano och varnar henne för att öppna Rin-ne-blomman. När Madoka återfår sitt förstånd upptäcker hon att alla varelser har förstörts och att fler Rinneblommor har dykt upp.