Avsnitt 14

Godai finally gets the courage to ask Kyoko on a date, but with this being the anniversary of her moving to Maison Ikkoku, Kyoko considers it as only a friendly gesture. But things quickly fall apart as Godai and Kyoko go to different restaurants to wait for each other. Godai ends up in the proper place waiting hours for Kyoko to finally realize her mistake . Once they meet up with each other, she's very apologetic, and Godai is only too happy to take advantage of her feeling sorry for him. And even though Kyoko is willing to let him go a bit further than usual, Godai's luck runs out when he tries to steal a kiss.