Avsnitt 5

Tsukahara Bokuden, who had become a kendo instructor upon entering the modern world, is interviewed by a man named Morse for a documentary about the generals that have wondered in the modern world, along with other generals Ashikaga Yoshiteru and Yagyū Sekishūsai. However, when Bokuden sees the results, she finds it has been edited to make her seem like a threat . After speaking with Sekishūsai, whose reputation was also damaged by the documentary, Bokuden works with Sekishūsai and Yoshiteru to bring light to the scam during a live broadcast.