Avsnitt 3

Zorori is depressed on his deceased mother's birthday. When a fox mother loses her baby, Zorori promises to get him back. A sick Ishishi ends up taken away by an eagle and Zorori and Noshishi end up with the baby at the bottom of a ravine. They discover a huge treasure, but must leave it behind when Ishishi and the eagle come back to rescue them. The eagle crashes into the mother's home, but they arrive safely . Zorori gives the baby a giant diamond, the only piece of the treasure he brought along, to pay for a new home. Based on book 9.