Avsnitt 4

Goro arrives in the quiet suburban area of Komiya, Hachioji to meet with a customer. Being used to meeting with business clients inside their shops in busy commercial centers and shopping districts, he is surprised to see that there was "nothing" there except residential houses. His client, Tanimura Yuya (Nomaguchi Toru), plans to open an Italian restaurant . During their meeting, the client's wife comes to give her husband a bento lunch of grilled beef. Licking his lips at the sight of delicious beef, he resolves to eat yakiniku after work. Thinking it was futile to search for a yakiniku shop in Komiya, Goro is about to head to the city center when a shop's sign catches his eye. It reads, "Yakiniku Daikoen". Smilingly, Goro, gets inside, drawn by the mouth-watering smell of grilled beef . Inside, the proprietress (Enjoji Aya) ushers him to an available table. Goro eagerly chooses from the Yakiniku menu of assorted beef cuts, pork trotters, and other Korean-style dishes...