Avsnitt 17

Qwenthur and Havia are tasked with assisting on an offensive against the Faith Organization's coal mines in Kamchatka. Qwenthur is tasked with leading a team to hack the Faith Organization's surveillance UAVs, allowing a team led by Havia to sabotage a radar facility and giving Milinda an edge over the Wing Balancer, the Object defending the mines. Accompanying Qwenthur's team is Charlotte Zoom, an oversight officer who is interested in Qwenthur . Unfortunately, before they can hack the UAVs, Nutsley, one of the team members, betrays them and shoots both Quenser and Charlotte in the back, leaving them for dead.