Avsnitt 2

Tanaka kommer inte att spara någon möda för att ha en lat dag. Han besöker ett tempel före skolan för att be för en fridfull dag, men Miyano, en flicka från hans klass, ber honom att göra henne till sin lärling. Miyano förklarar att hon vill vara en slösaktig mogen kvinna, men hon vill inte ha några nya vänner, men Tanaka avböjer. Men Miyano ger sig inte och Tanaka accepterar så småningom om det bara är för en dag. Miyano börjar observera Tanaka och försöker efterlikna hans håglöshet.