Avsnitt 1

The piccolo Gomes is ready to take his promised front office position. The lifeguard Mladen is determined to have fun again and to "save" the gentle sex. The best animator in the resort - Ivon is about to leave to take over as manager of a famous club in Sofia . Along with her in Sunny Beach comes her sister Darina - a scientist at the Bulgarian Academy of Sciences, whose personal life is about to collapse due to infidelity.The plans of them all go completely wrong when the young and unpardonable rich Nikola, who persistently caresses Ivon, comes on stage. Gomez decides to give him a lesson, but it will also be his big mistake that will confuse everyone's bills.