Avsnitt 24

En skvadronbefälhavare, major Joe Gallagher skrubbar sig från ett uppdrag och hans ersättande kapten Larry Hollander dödas. Gallagher känner sig ansvarig och går för att träffa Hollanders tjej May. May är en söt ung brittisk tjej som bor hos sin moster Nell. Han får reda på att de skulle gifta sig, och May tror att han är där för att kolla in henne för säkerhet så att hon och Hollander kan gifta sig . När hon inser varför Gallagher är där går hon sönder. Gallagher börjar ta hand om May och de blir kära. Gallagher får reda på att hon är gravid och erbjuder sig att gifta sig med henne. Han pratar med general Savage som inte kommer att godkänna eftersom hon ännu inte har rensats. May försöker ta livet av sig och Gallagher går tillbaka till Savage. Savage ber major Stovall att kolla in henne, han ringer och hon är tydligen ute på en smutsig bar . Savage & Stovall går för att kolla och hon är ute och dricker med en annan man. När Gallagher konfronterar henne förnekar hon allt och när Gallagher ber henne att ta ett graviditetstest