Avsnitt 3

A new pupil arrives in style on the back of a motorbike... but Jax is determined not to stay. She makes plans to get herself expelled, and starts by insulting the music teacher, Niamh. She marches into the staffroom demanding a coffee, takes possessions from her housemates, threatens to walk around the school stark naked and disrupts assembly. Eventually, she ends up before the school Disciplinary Board for endangering the life of a classmate . But does she get what she wants? Meanwhile, Chris is angry to discover that Miles is still two-timing Anya with his driving instructor Susie. When Miles fails his driving test, Chris hopes that the problem will go away, but, unaware, Anya buys more lessons for her love-rat boyfriend.