Avsnitt 22

Kitakyushu City has prospered as a steel town. The bar is located on a slightly retro and slightly shady street off the entertainment district. At the center of the bar is a machine that automatically pours alcohol. Amazingly, it's only 100 yen per drink. Attracted by the cheap, well-chilled drinks, the 24-hour establishment is bustling with unique patrons. A frugal couple discussing their future . A man who has escaped the underworld, savoring ordinary happiness—. From the tables piled with coins, the blues of each individual echoes.