Avsnitt 5

Hur tonåringar agerar i den virtuella världen, de möjliga lärdomarna av karma - inte alltid poetisk rättvisa - och de cyberrisker som påverkar alla, även tonårstroll. Dioguinho är Armandos sonson. Vid 15 års ålder surfar han på nätet som han vill, bland festivalaffischer, pornografi och skämt med vänner - även på bekostnad av sin farfar . Avkoppling på Internet kan dock komma med problem - och Dioguinho befinner sig som mål för en skadlig utpressning.