Avsnitt 2

Malloy and Reed patrol a neighborhood of Los Angeles inhabited by a large retired population. Calls include a purse snatching during which the suspect eluded capture, but was later found during routine patrol, an elderly man with multiple warrants for auto theft trying to break into a car in a church parking lot, a dispute between an elderly woman and man over her eviction and his offer to take her in (the woman is later arrested when she begins smashing 1-Adam-12's windshield with a baseball bat), a dispute over $5, a baby stroller rolling into a lake, and a retired policeman-turned-security guard named George who wants to talk shop, then assists in the suspects' arrest after a robbery, afterwards laments to the officers about being lonely due to all of his friends passing on.