Avsnitt 24

Ericas hönsnatt tar en vändning till det sämre när en pole dance klass går fel och instruktören kommer av stången och skadar hennes handled. Men med Charlotte som kämpar för att hitta balansen mellan sina nya 2-IC-uppgifter och att dokta kvinnan, kommer hon att missa en mycket mer olycksbådande diagnos? En tonårspojke förs in med fruktansvärda skador till följd av kollisionen mellan en shoppingvagn han åkte i och en bil . När hans far anländer är han förkrossad över att se sin son knappt klamra sig fast vid livet. Erica är vittne till det djup av kärlek som fadern har för sin son när mannen upptäcker att olyckan nu finns på internet för hela världen att se och vidtar drastiska åtgärder för att få den borttagen. Dan tilldelas en patient som har kronisk prostatit och ges tankeställare om sina egna besvär hemma.