Avsnitt 19

Looking to confirm once and for all that Mr. and Mrs. Brinks are weekend nudists, Angela and her friends attempt to rebuild their treehouse higher and higher until it surpasses the fence and Gordy's topiary, thus assuring them the best seats in the house. Angela comes down with Pink Eye and gets to wear an eyepatch . Not to be outdone, Nanette shows up the next day in a wheelchair, claiming that Angela stepped on and crushed her dancing toe; this not only reassures her popularity, but also Angela's servitude at Mrs. Brinks' insistence.