Avsnitt 6

When Nanette is bedridden with the flu January and Karlene latch onto Angela who is given the job of leader of the spring fling contest and try to bribe her into picking them as her two helpers in order to remain "somebodies" rather than "nobodies". The only episode set in a framing device, Angela recalls to Josephine Praline how Gina Lash trusted Angela to look after her pet turtle Sheldon but lost him after feeding him too many carrots and bought a new lookalike turtle to replace him.