Avsnitt 1

De fyra arvingarna har lagt gammalt groll bakom sig. Efter Thomas död har Emil trätt in i föräldrarollen för Melody. Signe bor mest hos pojkvännen Aksel där de driver sitt ekologiska lantbruk och Gro och Hannah har skapat ett utställningsrum för ung progressiv konst. Frederik kommer hem från USA och är beredd att sluta fred med Solveig, men hemma i Danmark har livet gått vidare och saker förändrats.