Avsnitt 5

Rich investment adviser Patrick Claes is strangely reserved and uncooperative after the robbery of his expensive antique guns collection. The workaholic cares little about his wife Judith Claes-Noordervliet's open promiscuity, all the more about exclusive clients, as their 'privacy' is compromised by the real loot inside the gun cabinet: a CD with his secret accounts if illegal dealings . Later author client Olaf Asselberghs is murdered, Russian mob super client Serov posts his henchman Diego Cardoen who poses as Claes's butler. Judith is missing, actually locked in ...