Säsong 1

Ayla, som har tappat minnet, anländer till barnhemmet The Forest där hennes nya liv tar sin början.

Ayla träffar Step by Step, The Mirrors största rivaler.

Ayla hittar en ledtråd till sitt förflutna, och ett problem uppstår för The Mirrors repetitioner.

The Mirrors letar efter idéer för att samla in pengar till The Forest och komma med i Move You.

Under dagen för framträdandet i gallerian har The Mirrors fullt upp med förberedelser.

The Mirrors kommer med i Move You, men det blir inte lätt att prestera.

The Mirrors genomlider träning med Valen. Ayla och David planerar sin första dejt.

Spänningarna i The Mirrors blir allt större, och deras medverkan i turneringen står på spel.

Sofía kliver fram och ber om ursäkt för att ena The Mirrors.

Ayla letar efter Yago för att övertala honom att komma tillbaka till Move You med henne.

The Mirrors och de andra boende på The Forest förbereder en avskedsfest för Sami.

The Mirrors samarbetar med Step by Step för att rädda ett hundraårigt träd.

Det är Paolas födelsedag, och The Mirrors tänker anordna en överraskningsfest.

Esmeralda beordrar Eric att bojkotta The Mirrors för att de inte ska klara sina slutprov.

Skolan anordnar en matfestival. The Mirrors tar emot anonyma kärleksbrev.

The Mirrors måste välja vem som ska ersätta Sofía i Move You.

Yago fokuserar på förberedelserna för sin duell och Ayla vill hjälpa honom vinna mot David.

Ayla och Yago kommer närmare varandra. David har en plan för att göra Yago nervös.

Move You-semifinalen kommer snart, och Sofía vill att The Mirrors ska ha kul när de dansar.

The Mirrors är redo för Move You, men Eric och David kommer inte att göra det lätt för dem.

När Step by Step dansar till Kabooms låt måste The Mirrors improvisera sitt framträdande.

The Mirrors får förutsättningarna för finalen. Step by Step är arga på David.

Esmeralda vill hindra Ayla från att dansa i finalen, och ger Eric en obehaglig uppgift.

The Mirrors ordnar en dag med indiska aktiviteter för att få inspiration till Bollywoodkoreografin.

Kako komponerar en låt till Noe, och Ayla minns något nytt som kan vara betydelsefullt.

Inés och Julia samlar ledtrådar om Esmeralda. Ayla har en plan för att övertyga Sofía.

Ayla och Inés förbereder sig för att smyga in i Esmeraldas hus. Yago ber Ayla om en tjänst.

Ayla försöker få Yago att förlåta henne. Sofía är nervös över Erika Grubers besök.

Ayla lyckas komma närmare att ta reda på vem hon är och Sofía går på Erika Grubers audition.

Det är final i Move You. Segura hittar nyckeln till fallet, och Esmeraldas tålamod tar slut.