Avsnitt 6

Olivia, Wallace och barnen åker bort över helgen medan Luzelle stannar kvar. Ray kommer in för att få reda på att Olivia har åkt med sin fästmö och barnen lyckas sedan ta reda på var de bor från Luzelle utan att hon vet om det direkt. När Ray kör sin väns husbil på motorväg I-95 kommer någon fram ur sitt gömställe i en träkista inne i husbilen. Mycket till Rays förvåning, det är Luzelle . Olivia och resten av klanen återvänder på grund av dåligt väder medan Ray och Luzelle måste tillbringa kvällen tillsammans fast på motorvägen på grund av en dålig snöstorm.