Avsnitt 23

Dirk decides to pull a tattoo prank on Ruckus after years of dealing with his trickery so he teams up with Ruairi, a makeup artist from History's hit series, "Vikings." To thank Ruairi, Dirk gives him a real tattoo with a nod to his Norse-themed day job. Then while patrolling the strip for some tattoo freakery, the guys run into Sumi. Sumi attended a "tattoo party" and is now stuck with something that just won't "melt" away . And later on they get a call from Katie, whose husband Ed has a rather "special" portrait of his ex-wife on his arm. Dirk will need to save them both from this not-so-pretty princess.