Avsnitt 4

Big Man is hired by the manager of Sfnix, a leader business on technological armaments, to track down the criminals who stole the prototype of the the U.S.R., a new radiation beam rifle. The thieves were not able to steal the lethal weapon's computerized tracking system and are now threatening Sfinix with a massacre in order to get it . Feeling that the theft had been planed with the complicity of an employee of the Sfinix, Big Man, together with his good assistant Simon, investigates.