Säsong 3

Efter att maffian dödade hans familj och ett antal personer som litade på honom, ser Cattani ett par brottslingar dömda till endast lindriga straff. Ett DEA-team tar honom tillbaka från berget med goda munkar, till den onda världen av en drog-mot-vapenaffär. Tröst kommer i form av nya känslor för en bankirs döttrar, som ser ut som hans förlorade fru och dotter.

Cattani använder en TV-intervju för att avslöja att han fick reda på ett av The Octopus-telefonnummer. Det räcker för att sprida förödelse i kriminella ringer, men maffian lämnar de amerikanska utredarna ingen undanflykt.

Cattani blir kär i Giulia, men hans förhör går inte långt, förrän Giulias far dör, och hennes farfar tar tag i familjens bank igen.

Antinari-banken stöder den illegala vapenaffären, pålitliga vänner och tjänare kanske inte är vad de verkar, och Cattani är osäker mellan personlig vendetta och livet i ett kloster.

Anna Antinari får tag i dokument som är väsentliga för vapenaffären och anförtror sitt liv och sin dotters dotter Greta till de goda munkarna som redan var värd för Cattani. För maffian i samverkan med en riksdagsledamot är klostermurar inget skydd mot en ny massaker.

Cattani träffar Giulia igen på sin mors begravning, och forskning och tur för honom norrut till Rom, för att återigen upptäcka vägen till södern, varifrån ett skepp kommer att avgå med en illegal vapenlast.

Giulia försonas med sin farfar Nicola, och hennes andra möte med överinspektör Corrado Cattani är ännu en undersökning av hans lojalitet mot plikt. En man avslutar ett liv med makt tragiskt; den andra hänger desperat till livet för, som Giulia säger, "Han förlorade; och ganska mycket!"