Säsong 3

John stöter på hinder under sin flykt från Florida Keys. Kevin tvingas ta hjälp av en skum person efter sin bekännelse för Marco.

Kevin får äntligen tag på John via telefon. Eric ringer Ozzy för att prata om en möjlighet som uppstått.

Kevins historia om sin skada väcker fler frågor hos Aguirre än den besvarar. John letar ensam efter Eric för att hitta honom innan polisen eller Roys män gör det.

Kevin och Belle blir föräldrar. John blir misstänksam när Roy ber Kevin att underteckna ett brev som stöder Erics förfrågan att få vara med på sin mammas begravning.

Medan syskonen Rayburn försöker övertala familjen Diaz att acceptera en överenskommelse om lägre straff får Eric rådet att överväga en rättegång.

Samma dag som John ska vittna i rätten får han besök av någon från sitt förflutna. När Chelsea kommer på John med att ljuga går hon till advokaterna med information.

Kevin intar vittnesbåset. John spårar upp Meg. Sally går med på att vittna mot anklagelserna om att hennes familj har för vana att dölja sanningen.

Kevin har tagit sig vatten över huvudet när det gäller kubanerna. Sally planerar för värdshusets framtid. John blir på sin vakt när en pensionerad kollega hälsar på.

John vaknar vilsen upp på sjukhus och börjar uppleva en rad surrealistiska möten där det förflutna och nutiden smälter samman.

Kevin upptäcker att en av kubanerna inte är den han säger sig vara. Sally får hemska nyheter. John ställs inför det han måste göra för att lägga Danny bakom sig.