Avsnitt 3

Kimberly's career ambitions are on hold until she can find a suitably ""genius"" replacement to become Jonathan's new assistant. The interviews are many, but candidates are few — until Elizabeth arrives, and gets the job on the spot. To celebrate Kimberly's achievement, Jason organizes a trip to a nearby lounge. There, he convinces a waitress to come in for a cut. Brandon seems jealous . At the salon the next day, Jason gives her a terrific new look — with frequent visits from Brandon, who watches intently. On a busy Saturday, comedienne Margaret Cho pays a visit. Celebrity surprises are part of life in Los Angeles; Jonathan makes the time to attend to her personally. The next week, Passions actress Heidi Mueller drops by for a cut and a makeover. Brandon again fails to endear himself to Jonathan . First, he invites his ""sandwich guy"" to sell food to the stylists without seeking Jonathan's permission. He washes his hair in the salon sinks, a Jonathan no-no. He continues to wear short sleev