Avsnitt 4

Tom åker i hemlighet till Melbourne för att få behandling för sin cancer och litar bara på Amy. Kelly, som blir orolig över Toms försvinnande, konsulterar Amy som ser till att hennes Tom är ute och fiskar oskyldigt. Efter Toms försvinnande tar inspektör Falcon-Price glatt över driften av stationen och blir också misstänksam om Toms vistelseort och bestämmer sig slutligen för att förhöra Kelly . Amy börjar bli frustrerad när inspektören gör sitt yttersta för att hindra hennes fall av en brutal heminvasion och misshandel. När hennes och inspektörens åsikter börjar skilja sig åt finner Amy sig själv borttagen från fallet. Alex, i ett försök att hålla Rory gömd för kommissarien, skickar ut honom på vägen med Susie och är livrädd när han återigen försvinner.