Avsnitt 5

While checking out a routine disturbance, Dash and Jack witness a freak double fatality involving two popular young locals. Dash's upset turns to anger when she discovers the car accident was caused by a boy with a crush on one of the victims. Between Dash's fury and the victim's distraught brother, he'll be lucky to walk away with just his crash injuries . Jack sees a different side to the culprit, who is a country boy like himself and appears genuinely distressed. The only way Jack can deal with this senseless waste of young life is to understand what went wrong. Is this guy really capable of a twisted lover's revenge or was the vehicle somehow responsible? The bereaved families aren't asking questions. They want a head on a stake—an eye for an eye . With the council election just days away, Chris's campaign manager jumps onto the tragedy as a fine platform for youth issues and government spending. If kids had something better to do, proper entertainment facilities, they wouldn't be ho