Avsnitt 2

As Australia’s bushfires decimate thousands of houses, and millions of animals Maxi fights on two fronts - splitting time between lifeguarding and firefighting. On the shoreline an Iranian tourist is pulled in unresponsive. Her sister translates as lifeguards try to determine if they're treating a spinal, a drowning or a head injury. Harries faces his own language barrier during a rescue when he can’t understand an Irish tourist’s thick brogue.