Avsnitt 7

Gareth och Janice är oroliga över Le Château höga utgifter. Janice klagar på priserna på Mrs Courtney, örtleverantören. Gareth avskedar Mrs Courtney med sin vanliga dusch av missbruk. De bestämmer sig också för att öppna restaurangen till jul, vilket kräver att man köper många kalkoner till julmiddagar . Ett hektiskt sökande efter de bästa kalkonerna som finns lämnar Gareth och Janice vilse mitt i Wilts, där de fastnar utanför vägen i en regnstorm. De hoppas på räddning när de ser någon gå genom fälten, men deras förhoppningar sänks när det visar sig vara Mrs Courtney, vars pojkvän äger kalkonfarmen, som fortfarande är rasande över hennes behandling av Gareth . Så småningom kommer de överens om att köpa kalkonerna till ett pris som är ännu mer överdrivet än vad de har betalat henne för örter. Köpet visar sig vara bortkastat när deras huvudsakliga julfest avbryts och ersätts av en grupp vegetarianer.