Avsnitt 24

Praktikanterna gör sitt passagerarprov. Om de passerar kommer de att kunna transportera passagerare på egen hand. Brewster och Wilson är lite nervösa, men Koko är säker - hon är trots allt ett passagerartåg! Mr Simkins, från Ministry of Chuggers, kommer för att undersöka dem. Hans "jiggleometer" kommer att berätta för honom om praktikanterna rider smidigt eller inte. Koko volontärer att gå först . Tyvärr, precis när hon börjar hostar Simkins och sätter igång maskinen med ett öronbedövande pip. Koko hoppar och Simkins kastas över vagnen. Han misslyckas med Koko och trots hennes protester för att få en andra chans är han orubblig. Förkrossad går Koko till återvinningsgården och häller ut sitt hjärta till Irving. Irving minns Simkins gamla och ingriper - påminner honom om en liknande situation i hans eget förflutna . Simkins ger efter och ger Koko en ny chans! Den här gången, utan jiggleometern, passerar Koko med glans!