Avsnitt 2

Vid 17 års ålder bestämmer Leslie Hartops föräldrar att det är dags för henne att ta sig fram i världen. Hon flyttar in hos Hollands som bor i en gammal kvarn. Mr Holland använder inte kvarnen i sig och är skrothandlare till yrket. Mrs Holland lider av dropparna och tillbringar större delen av sin tid i sängen med att antingen skriva till sin son, en soldat stationerad i Tyskland, eller läsa brev han har skrivit . Leslie är hårt arbetande, men också ganska oskyldig. När Mr Holland gör sexuella närmanden underkastar hon sig men finner sig snart gravid.