Säsong 1

Året är 2019 och en pojkes försvinnande väcker rädsla bland invånarna i Winden, en liten tysk stad med en besynnerlig och tragisk historia.

När en förfärlig upptäckt förbryllar polisen ber Ulrich om en husrannsakningsorder för kraftverket, medan en mystisk främling checkar in på hotellet.

Året är 1986 och Ulrichs bror Mads har varit försvunnen i en månad. Förvirringen tar över när dåtid och nutid flätas samman.

Bisarra händelser ger Charlotte déjà vu-upplevelse, och hon misstänker att Peter döljer något. När Magnus konfronterar Franziska brister det för henne.

Hannahs besatthet av Ulrich går för långt, en främling ber Regina att leverera ett viktigt paket, och Martha slits mellan Jonas och Bartosz.

Ulrich söker svar i det förflutna och uppdagar obehagliga familjehemligheter. Jonas utrustar sig med nya verktyg och gräver djupare i den mörka grottan.

Ulrich förhör en skör och skräckslagen Helge på vårdhemmet. Jonas söker efter Mikkel, men främlingen råder honom att lämna det förflutna ifred.

Året är 1953 och två pojkars vanställda kroppar grävs fram på en byggarbetsplats, på den planerade platsen för Windens kärnkraftverk.

Ulrich hamnar i klammeri med rättvisan, och Helge försöker undvika Egon Tiedemann. Samtidigt utnyttjar Claudia grottans krafter, och Katharina attackerar Hannah.

Jonas får reda på sanningen om sin familj – och fler överraskningar ligger på lur. Samtidigt får Peter en chock och Helge gör en uppoffring.