Avsnitt 5

Den största terrorattacken i vår nations historia lämnade bilder brända i vårt samvete som aldrig kommer att glömmas. Men för de fångade i mitten är minnena lika starka idag som de var 2001 . Hör de upprörande erfarenheterna från en handlare som arbetade i World Trade Center, en brandman, en hamnmyndighetsofficer, en akutläkare, en NYPD-räddningsarbetare och en nyhetsreporter som var på Ground Zero, samt en Pentagon-entreprenör, en Airfone-operatör som kommunicerade med Flight 93 och chefen för FAA-operationer när de upplevde den tragiska utvecklingen av en dag som ingen hade drömt om.