
De vilda djurens flykt
Säsong 2
När den Gamla Skogen förstördes av människornas grävmaskiner var alla djuren tvungna att flytta därifrån. Med Räv som ledare begav de sig till Vithjortsparken och efter många faror och umbäranden är de äntligen framme.
Avsnitt

Avsnitt 1
Hjältarna välkomnas
Hjort hälsar djuren från den Gamla Skogen välkomna till tryggheten. De mottas som hjältar och Vessla och Visslaren hittar snart nya vänner. Men alla i Vithjortsparken är inte lika förtjusta.

Avsnitt 2
Vinter
Djuren från den Gamla Skogen har fått ett område för sig själva inom Vithjortsparken. Där gäller eden som alla svor när de lämnade Gamla Skogen; de ska ta hand om varandra och det är förbjudet för de stora djuren att äta de mindre.

Avsnitt 3
Överlevnad
Vintern har kommit till Vithjortsparken. Det är svårt att hitta mat och djuren från Gamla Skogen hjälper varann. Grävling är försvunnen, men som tur är visade det sig att han, efter en mindre olycka, hade blivit omhändertagen av skogsvaktaren.

Avsnitt 4
Nya fiender
Enöga skrämde och tvingade Vessla till att lova att spionera på Räv. Grävling återvände från skogvaktarens varma stuga och föreslog att djuren skulle förse sig med mat genom att stjäla från människorna. Olyckligtvis hade de blå rävarna fått samma idé.

Avsnitt 5
Tjuvskyttar
När skogsvaktaren blev sjuk passade några illasinnade tjuvskyttar på att jaga i Vilthjortparken. Räv lyckades lura iväg dem, men oron är stor hos djuren att de ska komma tillbaka.

Avsnitt 6
Hemlängtan
Efter den långa och svåra vintern är våren äntligen på väg till Vithjortsparken. Flera av djuren från den Gamla Skogen har fått ungar. Och bäst av allt, tack vare Räv är nu tjuvskyttarna borta för gott.

Avsnitt 7
Fejden börjar
Padda och Huggorm har vaknat upp ur sin vintersömn. Överallt i Vithjortsparken är det liv och rörelse. Räva har fullt sjå med sina ungar... men i buskarna lurar den elaka blåräven, Enöga.

Avsnitt 8
Sådan far, sådan son
Kampen mellan de röda och blå rävarna fortsätter. Modig blev osams med sin far, Räv, och lämnade för alltid Vithjortsparken: "Skogen är inte tillräckligt stor för oss båda".

Avsnitt 9
Nära ögat
När Modig räddade grävlinghonan Skuggan ur en fälla, skadade han sitt ena öga. Därför märkte han inte jägarna utan blev skadeskjuten i ett ben.

Avsnitt 10
Skuggor
Modig är skadad och orkar inte längre jaga. Tillsammans med Kråkan flyttade han in till staden för att livnära sig på det som människorna slänger.

Avsnitt 11
Uppbrott
I Vithjortsparken fortsatte bråket mellan djuren från den Gamla Skogen och Enöga, så Räv blev inte glad när han fick reda på att Tösen var förälskad i Enögas son. Modig är fortfarande i staden och har träffat en rävhona Brisen.

Avsnitt 12
Blod är tjockare än vatten
Brisen och Modig väntar ungar och beslutar sig för att lämna staden och återvända till Vithjortsparken. Där har Huggorm just vaknat ur sin vintersömn och tänker hämnas på Enöga.

Avsnitt 13
Försoning
Räv och Enöga råkade i slagsmål och Räv vann. Modig och Brisen fortsatte sin vandring till Vithjortsparken och när de var nästan framme blev Modig dålig.
