Avsnitt 3

A former rugby player, whose now in a wheelchair, gets into a fight when drunk with mates at a lap dancing club. He injures himself. His put upon wife gets Heston involved. His wife, it seems, is keeping a secret: She's a lap dancer. There're more tap dancing rehearsals, Ruth is really good, though her rehearsal is interrupted when Smithy turns up. He's been tap dancing in the snow, with no shoes on.