Avsnitt 6

Another set of hopeful entrepreneurs pitch to the multi-millionaire investors. Northern Irish mum Jacqueline McKay thinks she has the stress-busting accessory for travelling parents everywhere - a suitcase that turns into a cot. Businessman Stephen Maher has a shattering pitch that he hopes will grab the Dragons' attention and an investment in his emergency escape invention . Plus, Ralf Klinnert thinks his musical cones have money making potential, and the world's smallest car is in the Den. The Dragons might be tempted to a race - but will it be a race to invest? And, more importantly, will Peter Jones fit into it?