Avsnitt 5

Andy, Dusty, and Mr Callahan are giving out smoke signals so they can cross into Indian territory. Dusty accidentally catches the blanket on fire causing another smoke to go up. Luckily the signal means peace and the Indians let them pass. Mrs. Brookhaven likes the Indian chief's headdress and asks Mr Callahan if he can get it for her to give to Mr Callahan for his birthday . Mr Callahan trades his knife for the headdress and gives the headdress to Mrs Brookhaven. She kisses him because she is so thankful. Unknown to them Dusty is watching. At dinner Mrs Brookhaven is trying to keep the secret of the headdress from Mr Brookhaven. She is talking to Mr Callahan about it and Dusty tries to separate them. Thats when he tells Mr Brookhaven on them. They try explaining him the story but he does not listen . He then challenges Mr Callahan to a duel. Everyone tries talking him out of it but he still insists. Mr Callahan puts only gun powder in his gun so that nobody gets hurt. Dusty does not kno