En vit lögn
Säsong 1
En utarbetad kvinna som tas för given där hemma misstänker att hennes partner är otrogen. För att få hans uppmärksamhet igen låtsas hon att hon drabbats av en sjukdom.
Avsnitt
Avsnitt 1
Avsnitt 1
En mamma som bränt ut sig på jobbet och tas för given där hemma misstänker att hennes partner är otrogen, så hon ljuger för att få hans uppmärksamhet igen.
Avsnitt 2
Avsnitt 2
Patrick gör en storslagen gest gentemot Elvira som chockerar Brigitte. När Carole hamnar på polisstationen får hon en tankeställare av sin pappa.
Avsnitt 3
Avsnitt 3
Elviras ”testresultat” kommer med posten, Niklas upptäcker Sams hemlighet, Patrick blir frestad och Carole erkänner något för sin mamma.
Avsnitt 4
Avsnitt 4
Elvira låtsas att hon ska till sjukhuset för att opereras, men reser till en plats från sitt förflutna. Samtidigt får familjen reda på att Virginie dolt något för dem.
Avsnitt 5
Avsnitt 5
En exploderande tvättmaskin leder till att Elvira träffar några mystiska grannar. Brigitte lägger märke till något konstigt med Elviras recept.
Avsnitt 6
Avsnitt 6
Efter att Patrick berättat sanningen för barnen försöker Elvira förklara varför hon ljugit. Lorenzo kommer till stan för att leta efter Maria Magdalena.