Avsnitt 4

When Angela couldn't tolerate Lance's irresponsible behavior, she prevents her grandson from becoming the proud owner of Falcon Crest, therefore, she kicks him out, much to her contempt . Discovering from him of his grandmother's feelings towards him, he tries to please Angela by blowing up Chase's pump house and cause a fight in the springhouse, and later gets arrested, before he gets grounded by Angela, not Julia (though she told Lance, her mother was under the impression, who also gave Lance to him, away from Julia, as a little boy)! Once grape harvesting begins, Lance tries to please Angela, again, by paying off Chase's staff, afterwards, to make Lance jealous, Angela escorts Cole into becoming the new heir of Falcon Crest, who straightens out with his father about Chase's staff losing pickers. Cole learned about this, he takes the keys and the car back to Angela, returning to his parents' house . Lance told Angela about his actions, and the staff, before Chase confronts Angela about her doings with Cole and about Chase's staff being gone and demanded that the staff returns, early in the morning.