Avsnitt 3

Gilgamesh steps up to face against Angelica while Illya and Tanaka go off in search for Miyu, only to come up against Beatrice again. As Tanaka takes on brutal attacks from Beatrice, Illya manages to find Ruby among a pile of weapons, transforming once again and installing the Caster card to fight against Beatrice's Berserker. After Tanaka takes on a full blast from Beatrice, still managing to survive, Gilgamesh helps her and Illya make a retreat . Just as Beatrice and Angelica catch up to them, they are called off by the head of the Ainsworth family, Darius Ainsworth, while Kuro and Bazett also arrive in the parallel world.